Цубаса вернулся, и он играет ещё лучше, чем раньше! Это уже не маленький мальчик, который играет в школьной команде. Теперь он профессиональный бомбардир и живёт в Бразилии, планирует в будущем играть в Европе. Когда фанаты бурно болеют за него во время игры, он заглядывает в своё прошлое, где началась его футбольная карьера. Он вспоминает вратаря Вакабаящи, талантливого нападающего Хуго и своего тренера Роберто.
